ちょくひつ |
| menulis dengan sikat tegak lurus |
| ムヌリッス ドゥンガン シカッ トゥガック ルルッス |
なぐり あう |
| beradu tinju, baku hantam |
| ブラドゥ ティンジュ, バク ハンタム |
ほっさてき に |
| terdorong oleh perasaan kalap |
| トゥルドロン オレー プラサアン カラップ |
はうす まぬかん |
| rumah mannequin |
| ルマー マネクイン |
おき で |
| di tengah laut, di lepas pantai |
| ディ トゥンガー ラウット, ディ ルパッス パンタイ |
ごしごし |
| bunyi tiruan : gosok-gosok [menggosok] |
| ブニィ ティルアン : ゴソック-ゴソック[ムンゴソック] |
どはずれ |
| luar biasa |
| ルアル ビアサ |
いきようよう たると |
| dengan semangat yang tinggi, dengan penuh kebanggaan |
| ドゥンガン スマンガット ヤン ティンギ, ドゥンガン プヌー クバンガアン |
ちゅうすう |
| tulang punggung |
| トゥラン プングン |
ぶんべん |
| kelahiran, persalinan, pengiriman |
| クラヒラン, プルサリナン, プンギリマン |