| いがい |
| tak terduga, dengan pengecualian |
| タック トゥルドゥガ, ドゥンガン プングチュアリアン |
| どくけし |
| penangkal racun |
| プナンカル ラチュン |
| あいぶ する |
| Membelai |
| ムンブライ |
| はたして |
| seperti sudah diperkirakan [Kare wa hatashite shippai shita = Ia gagal seperti yang sudah diperkirak |
| スプルティ スダー ディプルキラカン[カレ ハ ハタシテ シッパイ シタ=イア ガガル スプルティ ヤン スダー ディプルキラカン] |
| よみ あげる |
| membacakan |
| ムンバチャカン |
| ぶつどう |
| Budisme, Pengajaran budha, candi budha |
| ブディスム, プンガジャラン ブッダ, チャンディ ブッダ |
| ごろく |
| kutipan kata-kata, petuah-petuah |
| クティパン カタ-カタ, プトゥアー - プトゥアー |
| へいか |
| yang mulia, sri baginda |
| ヤン ムリア, スリ バギンダ |
| しょくみんち しゅぎしゃ |
| kolonialis |
| コロニアリッス |
| ひかく ぶんがく |
| sastra perbandingan, ilmu perbandingan kesusastraan |
| サッストゥラ プルバンディンガン, イルム プルバンディンガン クスサッストゥラアン |
