| ぎんみ する |
| menghayati, meresapi, mengamati |
| ムンハヤティ, ムルサピ, ムンアマティ |
| はからずも |
| kebetulan, tak terduga-duga, tak disangka-sangka |
| クブトゥラン, タック トゥルドゥガ-ドゥガ, タック ディサンカ-サンカ |
| しっこく |
| hitam legam |
| ヒタム ルガム |
| あじあ えいがさい |
| Festival film Asia |
| フェスティファル フィルム アシア |
| こくふう |
| langit penggelapan badai debu |
| ランギッ プングラパン バダイ ドゥブ |
| いっぽ いっぽ |
| sedikit demi sedikit, langkah demi langkah |
| スディキッ ドゥミ スディキッ, ランカー ドゥミ ランカー |
| まちがい だらけ |
| penuh dengan, penuh, penuh dengan kesalahan. |
| プヌ ドゥンガン, プヌ, プヌ ドゥンガン クサラハン |
| はかい する |
| merusak, merusakkan, menghancurkan |
| ムルサッ, ムルサッカン, ムンハンチュルカン |
| ほんちょうし |
| intisari, kondisi normal, baik kunci |
| インティサリ, コンディシ ノルマル, バイック クンチ |
| せいげん |
| batas, pembatasan, kwalifikasi |
| バタッス, プンバタサン, クアリフィカシ |
