| つりひと |
| pemancing |
| プマンチン |
| どくさつ される |
| mati diracun, dibunuh dengan racun |
| マティ ディラチュン, ディブヌ ドゥンガン ラチュン |
| あきらめる |
| Putus asa, menyerah, menerima nasib, menyerah |
| プトゥッス アサ, ムニュ~ラ, ムヌリマ ナシブ, ムニュラー |
| いきおい よく |
| penuh semangat |
| プヌー スマンガッ |
| わやく する |
| menerjemahkan kedalam bahasa jepang |
| ムヌルジュマーカン クダラム バハサ ジュパン |
| ひばいひん |
| Bukan untuk dijual, artikel tidak untuk dijual |
| ブカン ウントゥッ ディジュアル, アルティクル ティダック ウントゥック ディジュアル |
| ぐらつく |
| berputar-putar, goyang, menjadi goyah, tidak tetap [Kesshin ga guratsuku = Hatinya goyah]. |
| ブルプタル-プタル, ゴヤン, ムンジャディ ゴヤー, ティダック トゥタップ[ケッシン ガ グラツク=ハティニャ ゴヤー] |
| あやうい |
| kritis, berbahaya, kubur, pasti, diandalkan |
| クリティス, ブルバハヤ, クブル, パスティ, ディアンダルカン |
| かたいなか |
| kembali negara, desa terpencil |
| クンバリ ヌガラ, デサ トゥルプンチル |
| あまねく |
| Di mana-mana, umum |
| ディマナ マナ, ウムム |