| きんぶん |
| pembagian rata, sama divisi |
| プンバギアン ラタ, サマ ディヴィシ |
| はく |
| menginap, tinggal, tidur [Ippaku suru = Tinggal satu malam]. |
| ムンギナップ, ティンガル, ティドゥル[イッパク スル=ティンガル サトゥ マラム] |
| ふてきとう な |
| kepalang tanggung |
| クパラン タングン |
| げんや |
| padang belantara, ladang, padang |
| パダン ブランタラ, ラダン, パダン |
| はうす はずばんど |
| househusband |
| ハウスハスブン |
| じょうだん ばかり |
| main-main saja,olok-olok saja |
| マイン-マイン サジャ, オロック-オロック サジャ |
| ひとつぶ |
| sebutir |
| スブティル |
| だんあつ |
| penindasan, tekanan, tindasan |
| プニンダサン, トゥカナン, ティンダサン |
| ぜんぶん |
| seluruh kalimat, naskah lengkap, teks lengkap |
| スルルー カリマット, ナスカー ルンカップ, テックス ルンカップ |
| げんばん |
| rekaman asli |
| ルカマン アスリ |
