| はるばる |
| jauh-jauh [Harubaru Kyuushuu kara = Di tempat yang sangat jauh dari daerah Kyushu.] |
| ジャウー-ジャウー[ハルバル キュウシュウ カラ=ディ トゥンパッ ヤン サンガッ ジャウー ダリ ダエラー キュウシュ] |
| ここへ |
| ke sini, kemari |
| ク シニ, クマリ |
| けり を つける |
| menyelesaikan sebagaimana mestinya,membereskan. |
| ムニュルサイカン スバガイマナ ムスティニャ, ムンベレスカン |
| いくじ |
| kepercayaan diri, kehormatan diri |
| クプルチャヤアン ディリ, クホルマタン ディリ |
| そら の |
| keropok |
| クロポック |
| だんごう |
| perundingan, konsultasi |
| プルンディンガン, コンスルタシ |
| あせ びっしょり |
| Penuh keringat |
| プヌー クリンガッ |
| あとに ついていく |
| Mengikuti |
| ムンギクティ |
| ゆうえき |
| faedah, kegunaan |
| ファエダー, クグナアン |
| じかんわり を つくる |
| menyusun jadwal mata pelajaran, mengisi jadwal mingguan |
| ムニュスン ジャドゥアル マタ プラジャラン, ムンギシ ジャドゥアル ミングアン |
