| れいねん |
| tahun biasa, setiap tahun |
| タフン ビアサ, スティアップ タフン |
| ほうにん |
| biar, membiarkan, terserah kemauannya [Hounin shuugi = Politik non-intervensi] |
| ビアル, ムンビアルカン, トゥルスラー クマウアンニャ [ホウニン シュウギ = ポリティック ノン-イントゥルヴェンシ] |
| しばらくして |
| setelah beberapa waktu lamanya, selang tak berapa lama |
| ストゥラー ブブラパ ワックトゥ ラマニャ, スラン タック ブラパ ラマ |
| どきっと |
| terkejut, jantung berdetak |
| トゥルクジュッ, ジャントゥン ブルドゥタック |
| かんがえ |
| rencana, inisiatif |
| ルンチャナ, イニシアティフ |
| ふかく |
| dalam, dalam-dalam, secara mendalam |
| ダラム, ダラム ダラム, スチャラ ムンダラム |
| しばい |
| sandiwara, drama, lakon |
| サンディワラ, ドゥラマ, ラコン |
| じゃっく ないふ |
| jack-pisau |
| ジェッ ピサウ |
| あざけり |
| Cemooh, ejekan |
| チュモオー, エジェカン |
| じっけん を にぎる |
| memegang kekuasaan riil |
| ムムガン ククアサアン リイル |
