| ぜんがくばらい |
| pembayaran kontan, pembayaran seluruhnya, tunai |
| プンバヤラン コンタン, プンバヤラン スルルーニャ, トゥナイ |
| はっぽう |
| jarak tembak |
| ジャラック テンバック |
| どんふぁん |
| mata keranjang, pemikat wanita, Don Yuan |
| マタ クランジャン, プミカッ ワニタ, ドン ユアン |
| ぎふ |
| bapak tiri |
| バパック ティリ |
| はしたない |
| ceroboh, tidak sopan, tidak tahu adat |
| チュロボー, ティダッ タフ アダッ |
| じんしゅ さべつ を する |
| mengadakan diskriminasi, membedakan warna kulit |
| ムンガダカン ディッスクリミナシ, ムンベダカン ワルナ クリット |
| いまわしい じけん |
| peristiwa terkutuk, peristiwa tidak enak |
| プリッスティワ トゥルクトゥック, プリッスティワ ティダック エナック |
| かしょく |
| membuat uang, usaha yang mendatangkan uang, satu profesi atau perdagangan |
| ムンブアッ ウアン, ウサハ ヤン ムンダタンカン ウアン, サトゥ プロフェシ アタウ プルダガンガン |
| かためん |
| satu sisi |
| サトゥ シシ |
| じついん |
| merk yang terdaftar,resmi terdaftar meterai |
| メルック ヤン トゥルダグタル, ルスミ トゥルダフタル マテライ |