| ばくせい |
| pemerintah keshogunan |
| プムリンタ クショグナン |
| がっか |
| pelajaran |
| プラジャラン |
| かるめら |
| carmel |
| カルメル |
| かこうし |
| diproses kertas, dilapisi kertas |
| ディプロセッス クルタッス, ディラピシ クルタッス |
| さいきん |
| kuman, basil |
| クマン, バシル |
| でたんと |
| pengenduran |
| プングンドゥラン |
| いちど も ない |
| tak pernah sekali |
| タック プルナー スカリ |
| ほうきぼし |
| bintang berekor, komet |
| ビンタン ブレコル, コメット |
| かっさい |
| tepuk tangan, tepukan, sorakan, bersorak, aklamasi |
| トゥプック タンガン, トゥプカン, ソラカン, ブルソラック, アクラマシ |
| いっこく もの |
| orang yang berangasan, sebuah ultranationalist |
| オラン ヤン ブランガサン, スブアー ウルトゥラナシオナリッスッ |