| ひねもす |
| sepanjang hari [Hinemosu yo mo sugara = Siang dan malam] |
| スパンジャン ハリ[ヒネモス ヨ モ スガラ=シアン ダン マラム] |
| ちご |
| bayi, anak, halaman[perayaan] |
| バイ, アナック, ハラマン[プラヤアン] |
| じこ あんじ |
| kemauan sendiri, saran sendiri |
| クマウアン スンディリ, サラン スンディリ |
| じどうしゃどろ |
| pencuri mobil |
| プンチュリ モビル |
| いし |
| tenaga medis , dokter |
| トゥナガ メディス, ドックトゥル |
| かみん |
| maka masyarakat umum, semakin rendah kelas |
| マカ マシャラカッ ウムム, スマキン ルンダー クラッス |
| ひき あげる |
| surut |
| スルッ |
| ふいうち を かける |
| menyerang dengan mendadak |
| ムニュラン ドゥンガン ムンダダッ |
| きる |
| diskont, menjual murah dari pokok barang, memotong nilai atau bunga surat-surat dagang |
| ディスコンッ, ムンジュアル ムラー ダリ ポコック バラン, ムモトン ニライ アタウ ブンガ スラッ-スラッ ダガン |
| ごうほう |
| terus terang, nasib, jujur, pasti terjadi retribusi |
| トゥルッス トゥラン, ナシブ, ジュジュル, パッスティ トゥルジャディ レトゥリブシ |