| はんぷく |
| pengulangan, perulangan |
| プングランガン, プルランガン |
| よりかかる |
| bersandar |
| ブルサンダル |
| とうきょう を ひき はらう |
| meninggalkan tokyo |
| ムニンガルカン トキョ |
| ひょうひょう |
| ringan-ringan, terapung-apung, timbul tenggelam, dengan senang-senang, tak keruan [pikirannya, jala |
| リンガン-リンガン, トゥラプン-アプン, ティンブル トゥングラム, ドゥンガン スナン-スナン, タック クルアン[ピキランニャ, ジャランニャ], ドゥンガン チャハヤ ハティ |
| いちりょうじつ |
| satu atau dua hari |
| サトゥ アタウ ドゥア ハリ |
| けんげん の ある |
| berwenang |
| ブルウナン |
| いまなお |
| bahkan sekarang, masih |
| バーカン スカラン, マシー |
| ふんかこう |
| kepunden, kawah |
| クプンデン, カワ |
| こじん しゅぎしゃ |
| individualis |
| インディヴィドゥアリッス |
| ちらす |
| menggugurkan, membubarkan, membuyarkan |
| ムンググルカン, ムンブバルカン, ムンブヤルカン |