| ぜんしみん |
| seluruh warga kota |
| スルルー ワルガ コタ |
| ほんとうに |
| benar, sungguh, sesungguhnya, memang |
| ブナル, スングー, ススングーニャ, メマン |
| あん に たがわず |
| seperti sudah diperkirakan |
| スプルティ スダー ディプルキラカン |
| はずれ |
| gagal, tidak kena [lotere] |
| ガガル, ティダッ クナ[ロトゥレ] |
| こもる |
| untuk memencilkan diri |
| ウントゥック ムムンチルカン ディリ |
| ぎしゅ |
| pembantu masinis |
| プンバントゥ マシニッス |
| ちんじょう |
| petisi, permintaan pertolongan |
| プティシ, プルミンタアン プルトロンガン |
| じょせき |
| penghapusan nama dari daftar keluarga |
| プンハプサン ナマ ダリ ダフタル クルアルガ |
| じゃあまた あした |
| Nah, sampai bertemu besok ya |
| ナー, サンパイ ブルトゥム ベソック ヤ |
| そうしょき |
| sekretaris jenderal |
| セックルタリッス ジェンドゥラル |
