| いらいじょう |
| permintaan tertulis |
| プルミンタアン トゥルトゥリッス |
| きが の きけん |
| bahaya kelaparan |
| バハヤ クラパラン |
| ちょくれい |
| dekrit |
| デックリッ |
| だんそん じょひ |
| dominasi laki-laki perempuan, penindasan perempuan |
| ドミナシ ラキ-ラキ プルンプアン, プニンダサン プルンプアン |
| いろん |
| berbeda pendapat, keberatan |
| ブルベダ プンダパッ, クブラタン |
| いずれに しても |
| yang mana saja, pokoknya, bagaimanapun juga |
| ヤン マナ サジャ, ポコックニャ, バガイマナプン ジュガ |
| あばれうま |
| Kuda liar, kuda yang tidak tenang |
| クダ リアル, クダ ヤン ティダック トゥナン |
| ねん |
| tahun |
| タフン |
| はんぎゃく する |
| memberontak, berkhianat, membelot |
| ムンブロンタッ, ブルヒアナッ, ムンブロッ |
| あげ もの |
| Makanan yang digoreng |
| マカナン ヤン ディゴレン |
