| じゅうなん しあげざい |
| pelembut kain |
| プルンブッ カイン |
| こくみん しゅくしゃ |
| hostel pemuda nasional |
| ホステル ペムダ ナシオナル |
| ころ |
| kira-kira, sekitar |
| キラ-キラ, スキタル |
| へっぽこ |
| kurang cakap, kurang pandai, kurang cekatan |
| クラン チャカップ, クラン パンダイ, クラン チュカタン |
| あまてらす おおみかみ |
| Amaterasu oomikami, Dewa matahari |
| アマテラス オオミカミ, デウィ マタハリ |
| へだたる |
| jauh dari, terpisah, berpisah, menjadi jauh, jauh sekali |
| ジャウー ダリ, トゥルピサー, ブルピサー, ムンジャディ ジャウー, ジャウー スカリ |
| はし わたし する |
| menengahi, mengantarai, mengakomodasi |
| ムヌンガヒ, ムンガンタライ, ムンアコモダシ |
| いずれに しても |
| yang mana saja, pokoknya, bagaimanapun juga |
| ヤン マナ サジャ, ポコックニャ, バガイマナプン ジュガ |
| ばんぶつ |
| seluruh ciptaan tuhan, seluruh makhluk, semua ciptaan, segala sesuatu |
| スルル チップタアン トゥハン, スルル マ～ルック, スムア チプタアン, スガラ ススアトゥ |
| はため |
| cari di luar oleh seorang |
| チャリ ディ ルアル オレー スオラン |
