| ふじゆう な |
| tidak bebas, tidak leluasa |
| ティダック ベバス, ティダック レルアサ |
| かぶり を ふる |
| menggelengkan kepala |
| ムンゲレンカン クパラ |
| だいりけん |
| badan, hak perwakilan[dari pengacara] |
| バダン, ハック プルワキラン[ダリ プンガチャラ] |
| あっかく |
| Rasa tekanan |
| ラサ トゥカナン |
| しゅうだんてき に |
| secara kolektif, secara masal, secara berkelompok |
| スチャラ コレックティフ, スチャラ マサル, スチャラ ブルクロンポック |
| ひきずる |
| gusur, menggusur, menyeret, seret |
| グスル, ムングスル, ムニェレッ, セレッ |
| げん を かつぐ |
| menjadi superstitious |
| ムンジャディ スプルスティティス |
| おうごん じだい |
| abad emas, zaman keemasan |
| アバド ウマッス, ザマン クウマサン |
| さだめ |
| ketentuan, ketetapan, peraturan, nasib |
| クトゥントゥアン, クトゥタパン, プラトゥラン, ナシブ |
| そふと な |
| lembek |
| ルンベック |
