| えぞ |
| Ainu, Hokkaidou |
| アイヌ, ホッカイドウ |
| ひたん |
| derita, kesedihan, duka cita |
| ドゥリタ, クスディハン, ドゥカ チタ |
| おそく おきる |
| bangun lambat, bangun telat, bangun siang |
| バングン ランバット, バングン トゥラット, バングン シアン |
| おかると |
| ilmu gaib |
| イルム ガイブ |
| いちれん |
| serentetan, serangkaian |
| スレンテタン, スランカイアン |
| ふんじん |
| debu, kotoran debu |
| ドゥブ, コトラン ドゥブ |
| なにしろ やってみたい |
| bagaimanapun kita ingin mencobanya |
| バガイマナプン キタ インギン ムンチョバニャ |
| ほぅるいんわん |
| lubang di satu |
| ルバン ディ サトゥ |
| まで |
| hingga |
| ヒンガ |
| えいじゅうしゃ |
| memperwarganegarakan, penduduk tetap |
| ムンプルワルガヌガラカン, プンドゥドゥック トゥタップ |