| こんぱい |
| capek, lelah, kelelahan |
| チャペック, ルラー, クルラハン |
| ふざけ |
| kelakar, gurau, lelucon |
| クラカル, グラウ, ルルチョン |
| だん ずる |
| berbicara dengan ...[= danjiru] |
| ブルビチャラ ドゥンガン [=ダンジル] |
| ふちどる |
| tambahan perbatasan atau pinggiran, menambahkan perbatasan |
| タンバハン プルバタサン アタウ ピンギラン, ムナンバーカン プルバタサン |
| かりこし きん |
| tunggakan hutang, overdraft |
| トゥンガカン フタン, オヴルドゥラフット |
| へんせいき |
| perubahan suara, anak laki-laki di masa pubertas |
| プルバハン スアラ, アナック ラキ-ラキ ディ マサ プブルタッス |
| いぬかき |
| anjing mendayung |
| アンジン ムンダユン |
| しょり かてい |
| prosedur, formalitas |
| プロスドゥル, フォルマリタッス |
| はずれ |
| gagal, tidak kena [lotere] |
| ガガル, ティダッ クナ[ロトゥレ] |
| つながって |
| berturut |
| ブルトゥルッ |