| よじ ごふん |
| jam empat lewat lima menit |
| ジャム ウンパッ レワッ リマ ムニッ |
| ほんしつてき に |
| pada hakikatnya |
| パダ ハキカットニャ |
| すごい |
| hebat, bukan main, luar biasa |
| ヘバッ, ブカン マイン, ルアル ビアサ |
| へいあんちょう |
| Heian periode [794-1185] |
| ヘイアン ペリオデ[794-1185] |
| かわりやく |
| ganda, berdiri-in, ganti actor |
| ガンダ, ブルディリイン, ガンティ アクトル |
| じょうりゃく |
| paragraf pertama diabaikan |
| パラグラフ プルタマ ディアバイカン |
| れきしか |
| ahli sejarah, sejarawan |
| アフリ スジャラー, スジャラワン |
| いっしん ふらん |
| intently, wholeheartedly |
| インテントゥリ, ヲルヘアルトゥドゥリ |
| ていきゅう な |
| rendah |
| ルンダー |
| ぎょうぎよく すわる |
| duduk dengan tertib, duduk dengan sopan |
| ドゥドゥック ドゥンガン トゥルティブ, ドゥドゥック ドゥンガン ソパン |
