| ひのえうま |
| ketiga di peringkat ketiga tanda dari Cina kalender |
| クティガ ディ プリンカッ クティガ タンダ ダリ チナ カレンドゥル |
| いっかげつ |
| satu bulan |
| サトゥ ブラン |
| わがものに する |
| memiliki |
| ムミリキ |
| しあげる |
| menyempurnakan |
| ムニュンプルナカン |
| あすか じだい |
| Periode Asuka[550-710 TM] |
| ペリオデ アスカ |
| はるか に |
| betul-betul [Harukani tsuyoi = Kuat betul-betul, tiada banding kuatnya]. |
| ブトゥル-ブトゥル[ハルカニ ツヨイ=クアッ ブトゥル-ブトゥル, ティアダ バンディン クアッニャ] |
| けんなん |
| tewas ditebas pedang |
| テワス ディトウバス プダン |
| じばら |
| membayar sendiri. [jibara wo kiru=(frasa) mengeluarkan pembiayaan diri sendiri,membayar dari dompet |
| ムンバヤル スンディリ. [ジバラ ヲ キル=(フラサ) ムングルアルカン プンビアヤアン ディリ スンディリ,ムンバヤル ダリ ドンペッ スンディリ] |
| つかい やすい |
| enak dipakai, mudah dipakai |
| エナック ディパカイ, ムダー ディパカイ |
| ゆうえき な |
| berguna, berfaedah, bermanfaat |
| ブルグナ, ブルファエダー, ブルマンファアット |