あけぼの |
| Pada saat fajar |
| パダ サアッ ファジャル |
ぎょっと |
| terkejut, kaget, tersentak |
| トゥルクジュッ, カゲッ, トゥルスンタッ |
しんきゅう |
| kenaikan kelas, kenaikan tingkat |
| クナイカン クラッス, クナイカン ティンカッ |
きげん |
| AD, permulaan era |
| アデ, プルムラアン エラ |
せかい たいせん |
| Perang Dunia |
| プラン ドゥニア |
あおやぎ |
| Kerang |
| クラン |
ひっこむ |
| mundur [Inaka e hikkomu = Mundur ke desa], tidak muncul ke depan, tidak keluar, ada di belakang [Son |
| ムンドゥル[イナカ ヘ ヒッコム = ムンドゥル ク デサ]. ., ティダック ムンチュル ク ドゥパン, ティダック クルアル, アダ ディ ブラカン[ソノ イエ ハ ドウロ カラ ヒッコンデ イ |
がんばって はたらく |
| bekerja dengan ulet |
| ブクルジャ ドゥンガン ウルット |
まわる |
| berputar-putar, mengitari, berkeliling |
| ブルプタル-プタル, ムンギタリ, ブルクリリン |
ほしょう |
| jaminan, garansi, tanggungan[Hoshou suru = Menjamin, membuktikan][Rieki wo houshou suru = Menjam |
| ジャミナン, ガランシ, タングンガン.[ホショウ スル = ムンジャミン, ムンブックティカン][リエキ ヲ ホウショウ スル = ムンジャミン ラバ.][ホショウ デキナイ = タック ダパッ ム |