| わきまえる |
| membedakan, tahu, mengenal |
| ムンベダカン, タフ, ムングナル |
| ひとかた ならぬ |
| luar biasa[Hitokata naranu wo sewa sama = Pertolongan tuan yang luar biasa] |
| ルアル ビアサ.[ヒトカタ ナラヌ ヲ セワ サマ = プルトロンガン トゥアン ヤン ルアル ビアサ]. |
| けんげき |
| samurai drama, bermain pedang |
| サムライ ドゥラマ, ブルマイン プダン |
| かけごえ |
| teriak. |
| トゥリアック |
| じてん |
| kamus, [nihon-indonesia go jiten=kamus bahasa Jepang-Indonesia]. |
| カムッス, [ニホン-インドネシア ゴ ジテン=カムッス バハサ ジュパン-インドネシア]. |
| おどらされる |
| terpancing |
| トゥルパンチン |
| へいいん |
| personil militer, kekuatan militer |
| プルソニル ミリテル, ククアタン ミリテル |
| しゅっしょう |
| kelahiran |
| クラヒラン |
| あたりまえ |
| Patut, pantas, sewajarnya, memang |
| パトゥット, パンタス, スワジャルニャ, メマン |
| えきか てんねん がす |
| LNG [Liquid Nirogen Gas] |
| エルエンジ[リクイド ニロゲン ガッス] |