がくがい |
| luar sekolah, luar kampus, luar lingkungan universitas |
| ルアル スコラ, ルアル カンプス, ルアル リンクンガン ウニヴェルシタス |
やっかい もの |
| orang yang menyusahkan |
| オラン ヤン ムニュサーカン |
さびびる |
| berkarat |
| ブルカラット |
ひょうはくざい |
| bleach, agen pemutihan |
| ブリチ, アゲン プムティハン |
せいか |
| lagu gereja, lagu kebangsaan |
| ラグ グレジャ, ラグ クバンサアン |
きり だす |
| mulai berbicara |
| ムライ ブルビチャラ |
はくしんせい |
| sifat yang sebenarnya [Hakushinsei no aru = Bersifat sebenarnya, realistis]. |
| シファッ ヤン スブナルニャ[ハクセンセイ ノ アル=ブルシファッ スブナルニャ, レアリスティッス] |
ひとにぎり |
| segelintir kecil, segenggaman [Hitonigiri no kai'in = Hanya sedikit dari para anggota] |
| スグリンティル クチル, スグンガマン[ヒトニギリ ノ カイ’イン = ハニャ スディキッ ダリ パラ アンゴタ] |
かぶと |
| topi baja |
| トピ バジャ |
しっゃりん の ある |
| beroda |
| ブロダ |