| ぜんだん |
| bagian pertama, ayat sebelumnya, seluruh halaman |
| バギアン プルタマ, アヤッ スブルムニャ, スルルー ハラマン |
| がきかた |
| tata cara penulisan |
| タタ チャラ プヌリサン |
| じえいたい |
| tentara pembela negeri |
| トゥンタラ プンベラ ヌグリ |
| ひいばば |
| buyut perempuan |
| ブユッ プルンプアン |
| かんちかのう で ある |
| dapat dinilai |
| ダパット ディニライ |
| はんと |
| pemberontak, para pemberontak, kaum pemberontak |
| プンブロンタッ, パラ プンブロンタッ, カウム プンブロンタッ |
| べんつぼ |
| malam-tanah melengkungi |
| マラム タナー ムルンクンギ |
| じむかん |
| pegawai administrasi, sekretaris |
| プガワイ アドミニッストゥラシ, セックルタリッス |
| れいふじん |
| nyonya |
| ニョニャ |
| ふなばしご |
| tangga kapal |
| タンガ カパル |
