| ふなか |
| tidak baik hubungannya, pertentangan |
| ティダッ バイッ フブンガンニャ, プルトゥンタンガン |
| そうじ |
| pembersihan |
| プンブルシハン |
| だんけつしん を きょうか する |
| semangat persatuan[solidaritas], memperkukuh semangat persatuan, mempertebal rasa persatuan |
| スマンガット プルサトゥアン, ムンプルクク スマンガット プルサトゥアン, ムンプルトゥバル ラサ プルサトゥアン |
| なぜなら |
| pasalnya |
| パサルニャ |
| ひかげもの |
| orang yang tidak dikenal, orang yang mempunyai karier gelap, orang bekas hukuman, isteri yang tidak |
| オラン ヤン ティダック ディクナル, オラン ヤン ムンプニャイ カリエル グラップ, オラン ブカッス フクマン, イストゥリ ヤン ティダッサー |
| じょうい |
| pengusiran orang asing |
| プングシラン オラン アシン |
| ど を すごす |
| pergi kelewatan, pergi terlalu jauh |
| プルギ クレワタン, プルギ トゥルラル ジャウー |
| この うえ も ない |
| paling baik |
| パリン バイック |
| じょうだん ばかり |
| main-main saja,olok-olok saja |
| マイン-マイン サジャ, オロック-オロック サジャ |
| きりつ |
| aturan, disiplin |
| アトゥラン, ディシプリン |
