| たいしょう |
| jenderal, raja |
| ジェンドゥラル, ラジャ |
| あんぜん に |
| dengan aman |
| ドゥンガン アマン |
| こらしめ |
| dera, hukuman, setrap |
| デラ, フクマン, ストゥラップ |
| はんしゅ |
| daimyo, feodal lord |
| ダイミョ, フェオダル ロルド |
| あえん いた |
| Papan seng |
| パパン セン |
| かぎ を かける |
| mengunci, andam |
| ムングンチ, アンダム |
| がいりゃく の まと に |
| secara garis besar |
| スチャラ ガリス ブサル |
| ふんけい |
| pemenggalan kepala |
| プムンガラン クパラ |
| ほうもん する |
| berkunjung, berkunjung[ke]. menyambangi |
| ブルクンジュン, ブルクンジュン[ク], ムニャンバンギ |
| かたじけない |
| bersyukur, budi |
| ブルシュクル, ブディ |
