| やどちん |
| ongkos penginapan |
| オンコッス プンギナパン |
| ふりむく |
| untuk memperbaiki, menoleh ke muka |
| ウントゥッ ムンプルバイキ, ムノレー ク ムカ |
| ばける |
| menjelma, untuk muncul dalam penyamaran, mengambil bentuk |
| ムンジュルマ, ウントゥッ ムンチュル ダラム プニャマラン, ムンガンビル ブントゥック |
| じゅうさんや |
| malam ke 13 |
| マラム ク ティガ ブラッス |
| ぺらぺら の かみ |
| kertas yang tipis sekali |
| クルタッス ヤン ティピッス スカリ |
| きんく |
| kata tabu |
| カタ タブ |
| はんか |
| setengah matang, ketidakcukupan |
| ストゥンガー マタン, クティダックチュクパン |
| かつどうてき な |
| lincah |
| リンチャー |
| じだい おくれ の |
| sudah ketinggalan zaman, sudah dimakan zaman |
| スダー クティンガラン ザマン, スダー ディマカン ザマン |
| ほり きざむ |
| untuk memotong-motong, untuk mengukir |
| ウントゥック ムモトン-モトン, ウントゥック ムングキル |
