| はっと |
| terkejut, kaget [Tora wo mite hattoshita = Terkejut melihat harimau]. |
| トゥルクジュッ, カゲッ[トラ ヲ ミテ ハットシタ=トゥルクジュッ ムリハッ ハリマウ] |
| きよめる |
| pemurnian, menyucikan, menghalau, membersihkan |
| プムルニアン, ムニュチカン, ムンハラウ, ムンブルシーカン |
| あいついで |
| berturut-turut, satu demi satu, berurutan |
| ブルトゥルッ トゥルッ, サトゥ ドゥミ サトゥ, ブルルタン |
| あくさい |
| Istri yang berwatak buruk |
| イストゥリ ヤン ブルワタッ ブルッ |
| がんらい |
| dasarnya[sifat] |
| ダサルニャ[シファット] |
| ふしょくど |
| bunga tanah |
| ブンガ タナー |
| かち ほこる |
| menjadi gembira dengan sukses, untuk menang |
| ムンジャディ グンビラ デンガン スクセッス, ウントゥック ムナン |
| ふそく がち |
| keadaan miskin |
| クアダアン ミッスキン |
| ちらつく |
| berkedip-kedip |
| ブルクディプ クディプ |
| てりやき |
| ikan panggang dengan kecap |
| イカン パンガン ドゥンガン ケチャプ |
