| いいかげんな |
| tak berlebihan, sembarangan, secara tak berlebihan, secara sembarangan |
| タック ブルルビハン, スンバランガン, スンブロノ, スチャラ タック ブルルビハン, スチャラ スンバランガン |
| かり あげる |
| untuk memangkas atas |
| ウントゥック ムマンカッス アタッス |
| いばった |
| angkuh, sombong, takabur, congkak, pongah |
| アンクー, ソンボン, タカブル, チョンカック, ポンガー |
| おうきゅう |
| keraton |
| クラトン |
| さらりいまん |
| orang gajian, pegawai |
| オラン ガジアン, プガワイ |
| そらね |
| tidur yang pura-pura |
| ティドゥル ヤン プラ-プラ |
| いいかげんに しなさい |
| Bertindak benar, Shape up! |
| ブルティンダック ブナル, シェップ アップ! |
| こっくどぉる |
| coq d'atau |
| コック デアタウ |
| しほん |
| modal, kapital, permodalan |
| モダル, カピタル, プルモダラン |
| はきもの |
| alat kaki, aksesoris kaki |
| アラッ カキ, アクセソリ カキ |
