くちばし を はさむ |
| intervensi, campur tangan |
| イントゥルヴェンシ, チャンプル タンガン |
ここん |
| kuno dan modern, masa lalu dan sekarang |
| クノ ダン モデルン, マサ ラル ダン スカラン |
ほそくてき |
| komplementer |
| コンプルムンテル |
きんごう |
| pedesaan, kabupaten tetangga *desa-desa yang berdekatan dengan kota. |
| プデサアン, カブパテン トゥタンガ * デサ-デサ ヤン ブルドゥカタン デンガン コタ |
へんしつしゃ |
| seorang maniak seks abnormal |
| スオラン マニアッ セックッス アブノルマル |
あたま が ふるい |
| Pikirannya kuno |
| ピキランニャ クノ |
ふり かざす |
| mengayunkan [pedang] lebih dari satu kepala |
| ムンガユンカン [プダン]ルビー ダリ サトゥ クパラ |
ふるまい |
| ragam |
| ラガム |
ふしょうち |
| pertentangan, penolakan, perbedaan pendapat, keberatan |
| プルトゥンタンガン, プノラカン, プルベダアン プンダパッ, クブラタン |
じけん の げんば |
| tempat peristiwa |
| トゥンパット プリスティワ |