ひとえ に |
| sungguh-sungguh, merendahkan diri, semata-mata [Hitoe'ni onegai suru = Memohon dari hati sanibari] |
| スングー-スングー, ムルンダーカン ディリ, スマタ-マタ[ヒトエ'ニ オネガイ スル = ムモホン ダリ ハティ サニバリ.] |
ひょうじょう で わかる |
| bisa terbaca dari air muka |
| ビサ トゥルバチャ ダリ アイル ムカ |
きぎょう |
| mulai usaha |
| ムライ ウサハ |
ふつう がっこう |
| sekolah umum |
| スコラ ウムム |
がぁるふれんど |
| girl friend |
| グル フレンッ |
かいかつ に |
| dengan riang gembira, dengan perasaan yang sangat ringan |
| ドゥンガン リアン グンビラ, ドゥンガン プラサアン ヤン サンガット リンガン |
ごうせい ひりょう |
| pupuk buatan, pupuk sintetis |
| ププック ブアタン, ププック シンテティッス |
かいほう |
| berterus terang, jujur |
| ブルトゥルッス トゥラン, ジュジュル |
えすかれえたあ |
| eskalator, tangga berjalan |
| エスカラトル, タンガ ブルジャラン |
かいがい ほうそう |
| siaran radio luar negeri |
| シアラン ラディオ ルアル ヌグリ |