| あづち ももやま じだい |
| Zaman Azuchi-Momoyama[1558-1600 TM] |
| ジャマン アズチ モモヤマ |
| ばすれえん |
| bis jalur |
| ビス ジャルル |
| うんてんしゃ |
| pengemudi |
| プングムディ |
| へいけ ものがたり |
| Kisah yang Heike |
| キサー ヤン ヘイケ |
| かっせん |
| peperangan, keterlibatan |
| ププランガン, クトゥルリバタン |
| ひな |
| anak burung, boneka |
| アナック ブルン, ボネカ |
| きどる |
| bertingkah laku yang dibuat-buat, sikap yang berlebihan, untuk disimpan di airs |
| ブルティンカー ラク ヤン ディブアッ-ブアッ, シカップ ヤン ブルルビハン, ウントゥック ディシンパン ディ アイルス |
| まかせる |
| mempercayakan, menyerahkan |
| ムンプルチャヤカン, ムニュラーカン |
| しんじ がたい |
| sulit dipercaya |
| スリット ディプルチャヤ |
| おしえる |
| mengajar, memberi pelajaran, mengajarkan |
| ムンガジャル, ムンブリ プラジャラン, ムンガジャルカン |
