| こっきょう |
| perbatasan negara, perbatasan nasional |
| プルバタサン ヌガラ, プルバタサン ナシオナル |
| ごうし |
| mengabadikan bersama [Eiyuu bochi ni goushi sareru = Diabadikan di makam pahlawan]. |
| ムンアバディカン ブルサマ,[エイユウ ボシ ニ ゴウシ サレル=ディアバディカン ディ マカム パーラワン] |
| がらん |
| kosong, sepi, tidak ada perabot dan lain-lain |
| コソン, スピ, ティダック アダ プラボッ ダン ライン-ライン |
| ぐる に なる |
| bersekongkol untuk |
| ブルスコンコル ウントゥッ |
| せんりょう |
| pewarna |
| プワルナ |
| いける |
| bernyawa, hidup |
| ブルニャワ, ヒドゥップ |
| いちず に |
| dengan seluruh jiwa |
| ドゥンガン スルル ジワ |
| あめ が ぱらぱら ふる |
| hujan turun berderai |
| フジャン トゥルン ブルドゥライ |
| あいであ |
| ingatan, angan |
| インガタン, アンガン |
| あき を うめる |
| Mengisi kekosongan |
| ムンイシ クコソンガン |
