| でりかしょっぷ |
| toko makanan jadi |
| トコ マカナン ジャディ |
| はんかつう |
| smatterer, dangkal pengetahuan |
| スマトゥルル, ダンカル プングタフアン |
| ぼんやり させる |
| menyamarkan |
| ムニャマルカン |
| ほう |
| arah, jurusan, sebelah |
| アラー, ジュルサン, スブラー |
| へんか する |
| berubah |
| ブルバー |
| ふかんぜん |
| ketidak-sempurnaan, ketidak-lengkapan |
| クティダッ スンプルナアン, クティダッ ルンカパン |
| ばらばら |
| berantakan |
| ブランタカン |
| ふなぐ |
| peralatan kapal: tali-temali |
| プララタン カパル: タリ-トゥマリ |
| こがね |
| emas |
| ウマッス |
| はもん させる |
| diusir, dikucilkan, dikeluarkan, dinyatakan sebagai bukan murid lagi |
| ディウシル, ディクチルカン, ディクルアルカン, ディニャタカン スバガイ ブカン ムリド ラギ |