| ちょうぞく |
| tidak mementingkan kepentingan duniawi |
| ティダック ムムンティンカン クプンティンガン ドゥニアウィ |
| いっぽう |
| di sisi lain, satu sisi, salah satu cara |
| ディ シシ ライン, サトゥ シシ, サラー サトゥ チャラ |
| おんな |
| perempuan, wanita yang cerewet, wanita pemarah |
| プルンプアン, ワニタ ヤン チュレウェット, ワニタ プマラ |
| ほりでぇ |
| liburan |
| リブラン |
| かてい の いざこざ |
| konflik rumah tangga |
| コンフリック ルマー タンガ |
| まわり |
| sekitar, sekeliling, seputar |
| スキタル, スクリリン, スプタル |
| じゃっかん の りえき |
| untung yang sedikit |
| ウントゥン ヤン スディキッ |
| ごうごう |
| tiruan bunyi: berbunyi secara besar-besaran, amat ribut |
| ティルアン ブニィ:ブルブニィ スチャラ ブサル-ブサラン, アマッ リブッ |
| りょうがくせい |
| asrama mahasiswa |
| アスラマ マハシッスア |
| ふぎり な |
| merasa bersalah karena melanggar garis kesopanan |
| ムラサ ブルサラ カルナ ムランガル ガリス クソパナン |