| ひたむき |
| sungguh-sungguh, tulus ikhlas [Hitamuki ni hataraku = Bekerja dengan tulus ikhlas.] |
| スングー-スングー, トゥルッス イクラッス[ヒタムキ ニ ハタラク = ブクルジャ ドゥンガン トゥルッス イクラッス.] |
| だいきぼ |
| besar-besaran |
| ブサル-ブサラン |
| ここん |
| kuno dan modern, masa lalu dan sekarang |
| クノ ダン モデルン, マサ ラル ダン スカラン |
| かるがゆえに |
| oleh karena itu, oleh sebab itu. |
| オレー カレナ イトゥ, オレー スバブ イトゥ |
| しらが |
| uban, rambut yang telah memutih |
| ウバン, ランブッ ヤン トゥラー ムムティー |
| きぬめ |
| matt finish |
| マッ フィニッシュ |
| いろいろな |
| aneka, berjenis-jenis, serba serbi, varia |
| アネカ, ブルジュニッス-ジュニッス, スルバ スルビ, ヴァリア |
| あおもの |
| Sayur-sayuran |
| サユル サユラン |
| げんしかく の |
| nuklir |
| ヌックリル |
| のど が かわく |
| menjadi haus |
| ムンジャディ アウス |