いびかしげ に |
| dengan heran, dengan penuh keanehan |
| ドゥンガン ヘラン, ドゥンガン プヌー クアネハン |
めまえ に ひろがる |
| terbentang di depan mata, terbentang di hadapan mata |
| トゥルブンタン ディドゥパン マタ, トゥルブンタン ディハダパン マタ |
あざけり |
| Ejekan, cemooh, olok-olok |
| エジェカン, チュモオ~, オロック オロック |
ふんげき する |
| marah hebat |
| マラ ヘバッ |
はいそ |
| kalah dalam gugatan |
| カラー ダラム グガタン |
かなう |
| seimbang, sebanding |
| スインバン, スバンディン |
すずめばち |
| lalat kerbau |
| ララッ クルバウ |
わらいばなし |
| lelucon, cerita lucu |
| ルルチョン, チュリタ ルチュ |
きょう の ゆうがた |
| nanti sore |
| ナンティ ソレ |
たいじゅう を はかる |
| menimbang badan, menimbang berat badan |
| ムニンバン バダン, ムニンバン ブラット バダン |