| ひょうせつ |
| penjiplakan, palgiasi, peniruan, pemalsuan[Hyousetsusuru = Menjiplak [karangan]] |
| プンジプラカン, パルギアシ, プニルアン, プマルスアン[ヒョウセツスル = ムンジプラック[カランガン]] |
| せっかいせき |
| batu kapur |
| バトゥ カプル |
| きんべん |
| kerajinan, ketekunan |
| クラジナン, クトゥクナン |
| ほかに なにか |
| apa ada yang lain? |
| アパ アダ ヤン ライン? |
| こうていぶん |
| kalimat positif, kalimat mengiakan |
| カリマット ポシティフ, カリマット ムンイアカン |
| えらそうに する |
| berlagak orang penting, berlagak pintar |
| ブルラガック オラン プンティン, ブルラガック ピンタル |
| と |
| dan |
| ダン |
| じきょ する |
| minta diri, permisi pulang, pamit |
| ミンタ ディリ, プルミシ プラン, パミッ |
| ごうごう |
| tiruan bunyi: berbunyi secara besar-besaran, amat ribut |
| ティルアン ブニィ:ブルブニィ スチャラ ブサル-ブサラン, アマッ リブッ |
| はいそさえてい |
| masyarakat tinggi |
| マシャラカッ ティンギ |