| かたてま |
| dalam waktu luang, pekerjaan sambilan |
| ダラム ワクトゥ ルアン, プクルジャアン サンビラン |
| へつらい もの |
| tukang puji, tukang pengambil muka, tukang jilat, penjilat |
| トゥカン プジ, トゥカン プンガンビル ムカ, トゥカン ジラッ, プンジラッ, ムニャンジュン |
| ひよどり |
| nama burung |
| ナマ ブルン |
| ぼんぼん たる |
| biasa |
| ビアサ |
| かけはし |
| membangun jembatan |
| ムンバングン ジュンバタン |
| とうかせい で ある |
| dapat ditembus |
| ダパット ディトゥンブッス |
| そう |
| begitu, demikian |
| ブギトゥ, ドゥミキアン |
| めすぶた |
| menaburkan benih |
| ムナブルカン ブニー |
| かせい きんし |
| shortsightedness palsu, pseudomyopia |
| ショルトサイグネッス パルス, プセウドミョパイ |
| かんけい |
| tipu muslihat, rancangan jahat, trik |
| ティプ ムスリハッ, ランチャンガン ジャハッ, トゥリック |