| こくひ |
| biaya pemerintah, pengeluaran pemerintah, pengeluaran nasional |
| ビアヤ プムリンター, プングルアラン プムリンター, プングルアラン ナシオナル |
| どうてい を まもる |
| melindungi keperjakaan |
| ムリンドゥンギ クプルジャカアン |
| かいいん |
| mengganti stempel |
| ムンガンティ ステンプル |
| うち かつ |
| menanggulangi, mengatasi |
| ムナングランギ, ムンガタシ |
| よくしりょく |
| alat pencegah, alat penangkis |
| アラッ プンチュガー, アラッ プナンキッス |
| いなかみち |
| jalan negara |
| ジャラン ヌガラ |
| すてき な |
| bagus, luar biasa, mengagumkan |
| バグッス, ルアル ビアサ, ムンガグムカン |
| ちくば の とも |
| teman masa anak-anak |
| トゥマン マサ アナック-アナック |
| だいかん |
| periode edo Prefektur gubernur[hakim, penggantian kapal perang |
| ペリオデ エド プレフェックトゥル グブルヌル[ハキム, プンガンティアン カパル プラン] |
| けんきょう |
| distorsi dari fakta |
| ディストルシ ダリ ファクタ |