| よろい |
| baju sirap, baju besi |
| バジュ シラップ, バジュ ブシ |
| ごふくてん |
| toko kain-kain |
| トコ カイン-カイン |
| いだいな みんぞく |
| bangsa yang berjiwa besar |
| バンサ ヤン ブルジワ ブサル |
| いんどねしあご がっか |
| jurusan bahasa lndonesia |
| ジュルサン バハサ インドネシア |
| かんこう |
| mengambil aksi tindakan tegas |
| ムンアンビル アクシ ティンダカン トゥガッス |
| ずいぶん さむい |
| cukup dingin |
| チュクップ ディンギン |
| はこずめ |
| dikemas dalam kotak |
| ディクマッス ダラム コタッ |
| けいざい げんしょう |
| gejala ekonomi, fenomena ekonomi |
| グジャラ エコノミ, フェノメナ エコノミ |
| ふほんいながら |
| di luar kemauan, walaupun dengan berat hati |
| ルアルク マウアン, ワラウプン ドゥンガン ブラットゥ ハティ |
| ほうかん |
| pemuji, profesional jester, kembali ke maharaja |
| プムジ, プロフェシオナル ジェストゥル, クンバリ ク マハラジャ |
