| ほっかいどう |
| utara dari empat pulau utama Jepang |
| ウタラ ダリ ウンパッ プラウ ウタマ ジュパン |
| ふごう |
| tanda |
| タンダ |
| かさねる |
| menumpukkan, melapis |
| ムヌンプッカン, ムラピッス |
| ぶっけ |
| imam Budha |
| イマン ブッダ |
| かたなし に なる |
| gagal, jadi sia-sia. |
| ガガル, ジャディ シア-シア |
| こめだわら |
| karung beras |
| カルン ブラッス |
| じょせい |
| dorongan |
| ドロンガン |
| いななき |
| ringkikan, meringkik |
| リンキカン, ムリンキック |
| ごうゆう |
| bersuka-suka dengan menghabiskan waktu dan uang, berfoya-foya |
| ブルスカ-スカ ドゥンガン ムンハビスカン ワックトゥ ダン ウアン, ブルフォヤ-フォヤ |
| さめる |
| terjaga, terbangun |
| トゥルジャガ, トゥルバングン |
