| あかあか |
| Cerah, merah cerah, terang lit |
| チュラー, メラー チュラー, トゥラン リッ |
| かくい |
| Gentlemen, sirs, saudara-saudara |
| ジェントゥルメンッ, シッルス, サウダラ-サウダラ |
| だほう |
| cara memukul |
| チャラ ムムクル |
| かんさいべん |
| Dialek Kansai |
| ディアレック カンサイ |
| ぜんえい |
| barisan depan, pengawal depan |
| バリサン ドゥパン, プンガワル ドゥパン |
| ぎょうこ |
| nasib baik, untung-untungan, pembekuan |
| ナシブ バイッ, ウントゥン-ウントゥンガン, プンブクアン |
| はいらんきにはいらん |
| pada masa subur, disaat subur |
| パダ マサ スブル, ディサアット スブル |
| ひらおよぎ |
| breaststroke [swim.] |
| ブレスストゥルック[スイム] |
| いくさ |
| tentara, peperangan, promosi, berkelahi, perang |
| トゥンタラ, ププランガン, プロモシ, ブルクラヒ, プラン |
| ふゆやま |
| gunung musim dingin |
| グヌン ムシム ディンギン |
