| ごよう |
| urusan dinas |
| ウルサン ディナッス |
| わな |
| jerat, perangkap, jebakan |
| ジュラッ, プランカップ, ジュバカン |
| げさく |
| menulis untuk hiburan |
| ムヌリッス ウントゥッ ヒブラン |
| はっしょう |
| tampilan yg faal, asal |
| タンピラン ヤン ファアル, アサル |
| ふりげぇと |
| kapal |
| カパル |
| おそく おきる |
| bangun lambat, bangun telat, bangun siang |
| バングン ランバット, バングン トゥラット, バングン シアン |
| はだか で |
| dalam keadaan telanjang, dengan telanjang, tanpa busana |
| ダラム クアダアン トゥランジャン, ドゥンガン トゥランジャン, タンパ ブサナ |
| かな まじり |
| dicampur menulis (karakter dan kana) |
| ディチャンプル ムヌリッス (カラクトゥル ダン カナ) |
| あつかいにくい ひと |
| Orang yang sulit dilayani |
| オラン ヤン スリッ ディラヤニ |
| がくねん |
| tahun pelajaran, tingkat, kelas. |
| タフン プラジャラン, ティンカット, クラス |