| あて |
| Ditujukan kepada (mengharapkan) |
| ディトゥジュカン クパダ （ムンハラップカン） |
| あんこくしょく |
| warna hitam gelap |
| ワルナ ヒタム グラップ |
| とし おいた |
| tua bangka |
| トゥア バンカ |
| どうねんぱい の ひと |
| kontemporer, orang yang sama usia |
| コンテンポレル, オラン ヤン サマ ウシア |
| ひねくれる |
| yang akan bertentangan, yang akan bekerja sama |
| ヤン アカン ブルトゥンタンガン, ヤン アカン ブクルジャ サマ |
| ぐでんぐでん |
| dalam keadaan mabuk |
| ダラム クアダアン マブッ |
| じゆう |
| kebebasan, kemerdekaan |
| クベバサン, クムルデカアン |
| かくしき ばった |
| formal, terlalu formal, bersifat resmi |
| フォルマル, トゥルラル フォルマル, ブルシファット ルッスミ |
| ふりょう |
| preman |
| プレマン |
| ごさん |
| salah perhitungan |
| サラー プルヒトゥンガン |
