| ふり かかる |
| untuk menimpa, terjadi |
| ウントゥッ ムニンパ, トゥルジャディ |
| かわりばん に |
| bergantian |
| ブルガンティアン |
| つみ とる |
| petik |
| プティック |
| へんきゃくする |
| mengembalikan, menyerahkan kembali |
| ムングンバリカン, ムニュラーカン クンバリ |
| きり たて |
| baru dipotong |
| バル ディポトン |
| だいかん |
| periode edo Prefektur gubernur[hakim, penggantian kapal perang |
| ペリオデ エド プレフェックトゥル グブルヌル[ハキム, プンガンティアン カパル プラン] |
| とざん を する |
| mendaki gunung, melakukan pendakian |
| ムンダキ グヌン, ムラクカン プンダキアン |
| おおごえ |
| suara keras, suara besar |
| スアラ クラッス, スアラ ブサル |
| うえ から にぎょうめ に |
| pada baris kedua dari atas |
| パダ バリッス クドゥア ダリ アタッス |
| きせん |
| kapal uap, kapal api |
| カパル ウアップ, カパル アピ |
