| ちゅうぐう |
| permaisuri, dari istana kaisar wanita |
| プルマイスリ, ダリ イッスタナ カイサル ワニタ |
| かぜ を ひく |
| masuk angin |
| マスック アンギン |
| あむすてるだむ |
| Amsterdam |
| アムストゥルダム |
| かくろん |
| eksposisi rinci, keterangan [tema]. |
| エックスポシシ リンチ, クトゥランガン [テマ] |
| じんつう |
| kesakitan pada waktu melahirkan |
| クサキタン パダ ワックトゥ ムラヒルカン |
| はんかん を もつ |
| berseteru |
| ブルストゥル |
| じきじき |
| dengan langsung |
| ドゥンガン ランスン |
| やすらか な |
| tenang, tentram |
| トゥナン, トゥントゥラム |
| きみ |
| yang mulia, tuan |
| ヤン ムリア, トゥアン |
| ぶさほう |
| menyakitkan hati, kebiadaban, kelakuan yang buruk |
| ムニャキットカン ハティ, クビアダバン, クラクアン ヤン ブルック |