| heian jidai |
ヘイアン ペリオデ[794-1185] |
Heian periode [794-1185] |
|
| kokko |
カッス ヌガラ |
kas negara |
|
| hinkyuu ni ikiru |
ヒドゥップ ダラム スルバ クミッスキニン |
hidup dalam serba kemiskinan |
|
| fukumen suru |
ムマカイ トペン |
memakai topeng |
|
| fuki nuku |
ブルティウップ クルアル スンディリ, ウントゥック ルダ, ウントゥック ムニウップ ムラルイ |
bertiup keluar sendiri, untuk reda, untuk meniup melalui |
|
| kakushin suru |
ムヤキニ, ブルクヤキナン, ヤキン, ヤキン スプヌーニャ, プルチャヤ スプヌーニャ, ヤキン ブナル, ヤキン ブトゥル, プルチャヤ プヌー |
meyakini, berkeyakinan, yakin, yakin sepenuhnya, percaya sepenuhnya, yakin benar, yakin betul, perca |
|
| gekido saseru |
ムニンブルカン マラー |
menimbulkan marah |
|
| temae |
サヤ, ウンカウ |
saya, engkau |
|
| tabikougyou |
プルトゥンジュカン クリリン |
pertunjukan keliling |
|
| doushite naiteiru ? |
ムンガパ カム ムナンギス? |
mengapa kamu menangis? |
|
