| gaku |
ダヒ |
dahi |
|
| gengai |
ヤン ティダック ディニャタカン, ルアル ビアサ, エックストゥラ |
yang tidak dinyatakan, luar biasa, ekstra |
|
| kajin |
プニャイル |
penyair |
|
| reisai na shounin |
プダガン クチル, プダガン クチル-クチラン, プダガン ブルモダル ルマー |
pedagang kecil, pedagang kecil-kecilan, pedagang bermodal lemah |
|
| kakushi gei |
バカッ トゥルプンダム |
bakat terpendam |
|
| fuwatari kogitte |
チェッ コソン |
cek kosong |
|
| jibin |
(ドゥンガン) ポッス スランジュッニャ, スラッ ブリクッニャ, スランジュッニャ ディキリム |
(dengan) pos selanjutnya, surat berikutnya, selanjutnya dikirim |
|
| chokuyaku |
プヌルジュマハン スチャラ ランスン, プヌルジュマハン ハラフィア |
penerjemahan secara langsung, penerjemahan harfiah |
|
| hanahada motte |
クレワッ |
kelewat |
|
| jidai no hensen |
プルバハン ジャマン |
perubahan jaman |
|
