chanbara eiga |
フィルム サムライ |
film samurai |
|
tokubetsu na yakuwari wo enjiru |
ムマインカン プラン ウタマ |
memainkan peran utama. |
|
shitsugyou suru |
ムンガングル, クヒランガン プクルジャアン |
menganggur, kehilangan pekerjaan |
|
tsutoni |
スジャッ ラマ, スダー ラマ |
sejak lama, sudah lama |
|
houshou |
コンペンサシ, ガンティ ルギ |
kompensasi, ganti rugi |
|
kennin fubatsu |
スマンガッ ヤン ククー, クアッ-クアッ |
semangat yang kukuh, kuat-kuat |
|
boushi wo kaburu |
ブルトピ |
bertopi |
|
hiban no hi |
ハリ ベバス トゥガッス |
hari bebas tugas |
|
happyoukai |
プレスンタシ オレー スオラン ムリド, プルトゥンジュカン |
presentasi oleh seorang murid, pertunjukan |
|
hageshiku suru |
ムニャンガットカン |
menyangatkan |
|