| nattoku dekiru riyuu |
アラサン ヤン ダパット ディトゥリマ, アラサン ヤン マスック アカル |
alasan yang dapat diterima, alasan yang masuk akal |
|
| joujun |
(スプルー ハリ) アワル ブラン, スプルー ハリ プルタマ ブラン イトゥ. [ハチ ガツ ジョウジュン=パダ プルムラアン アグッストゥッス]. |
(sepuluh hari) awal bulan, sepuluh hari pertama bulan itu [hachi gatsu joujun=pada permulaan Agustu |
|
| ondori |
アヤム ジャンタン |
ayam jantan |
|
| kyuuna |
ダルラット |
darurat |
|
| guse wo tsukeru |
ムンビアサカン |
membiasakan |
|
| hijou ni konnan na |
ブルドゥリ - ドゥリ |
berduri-duri |
|
| burausu |
ブルス |
blus |
|
| iradataseru |
ムングリサーカン, ムリサウカン |
menggelisahkan, merisaukan |
|
| shimamoyou no |
ブルブラン - ブラン |
berbelang-belang |
|
| shidou |
ピンピナン, ビンビンガン, クプミンピナン |
pimpinan, bimbingan, kepemimpinan |
|