douiu katachi de are |
アパ プン ブントゥックニャ |
apa pun bentuknya |
|
kyoka |
プリジナン |
perijinan |
|
souzoushii |
リブット |
ribut |
|
danketsushin wo kyouka suru |
スマンガット プルサトゥアン, ムンプルクク スマンガット プルサトゥアン, ムンプルトゥバル ラサ プルサトゥアン |
semangat persatuan[solidaritas], memperkukuh semangat persatuan, mempertebal rasa persatuan |
|
hikou ni tekishite iru |
ライッ トゥルバン |
laik terbang |
|
kaisou |
キラッス バリック |
kilas balik |
|
kijin |
オラン ヤン ムリア |
orang yang mulia |
|
Yon juu ni |
ウンパッ・プルー・ドゥア |
42, empat puluh dua |
|
hitoride iru |
ブルスンディリ |
bersendiri |
|
gisou |
プルルンカパン, プララタン[ギソウ スル=ムルンカピ[カパル]], プニャマラン, タリ-トゥマリ |
perlengkapan, peralatan [Gisou suru = Melengkapi [kapal]], penyamaran, tali-temali |
|