hogusu |
ムンブカ, ムンジャディカン トゥナン[ココロ ヲ ホグス=ムヌナンカン ハティ] |
membuka, menjadikan tenang[Kokoro wo hogusu = Menenangkan hati] |
|
hongyou |
プクルジャアン ウタマ.[ホンギョウ ト フクギョウ = プクルジャアン ウタマ ダン サンピンガン] |
pekerjaan utama[Hongyou to fukugyou = Pekerjaan utama dan sampingan] |
|
sonna ni |
ブギトゥ |
begitu |
|
dokuzuku |
ブルカタ ジャハッ, ムンチュラ |
berkata jahat, mencela |
|
kogu |
ムンダユン,ムンガユー, クプダル, ウントゥック ブルカユー |
mendayung,?mengayuh, ke pedal, untuk berkayuh |
|
nakanaka ame ga furanai |
フジャン ティダック クンジュン トゥルン |
hujan tidak kunjung turun |
|
gitei |
イパル ムダ ラキ-ラキ |
ipar muda laki-laki |
|
kouko gakusha |
アルケオログ |
arkeolog |
|
gangu |
アラッ マイナン |
alat mainan |
|
doryoku shite |
ブクルジャ クラッス |
bekerja keras |
|